GOT7

【Youngjae(ヨンジェ) (GOT7)】「At the usual time (그 시간에) (Wok of love(기름진 멜로) OST Part.2)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

【Youngjae(ヨンジェ) (GOT7)】「At the usual time (그 시간에) (Wok of love(기름진 멜로) OST Part.2)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

MV

歌詞・和訳・カナルビ

It's in my veins
It rushes to heart
Telling me to be who I am
We all are warriors
Who never walk away
Let me be who I am
Let me be who I really I am

I'll be there when you call
by your side and always
I'll take your pain
Let it out through your eyes
Let it be whatever I don't care
what I am going through in life
Carry on I'll be me all the way
Carry on brand new life all the way

내 안에 많은 그 이야기를
ね あね まぬん く いやぎる
俺の中にあるたくさんのその話を

다시 말하지는 않을게
たし まるはじぬん あぬるけ
二度言うことはないだろう

언젠가 너도 우연한 시간에
おんじぇんが のど うよんはん しがね
いつか君も偶然な時間に

나를 알아 보게 되겠지
なる あらぽげ でげち
俺に気づくだろう

그럼 그때의 널 기다릴게
くろむ ぐてえ のる きだりるけ
じゃあ、そのときの君を待つから

I'll be there when you call

조용히 바라봐
ちょよんひ ぱらば
静かに見つめる

다가오는 시간이 보이잖아
たがおぬん しがに ぽいじゃな
近づいてくる時間が見えるだろう

Let it out whatever

지금 이 순간이 내게 중요해
ちぐむ い すんがに ねげ ちゅんよへ
今この瞬間が俺には大事さ

Carry on I'll be me all the way
Carry on brand new life all the way

Let it be whatever I don't care
what I am going through in life

I'll be there when you call
by your side and always
I'll take your pain
Let it out through your eyes
Let it out whatever

지금 이 순간이 내게 중요해
ちぐむ い すんがに ねげ ちゅんよへ
今この瞬間が俺には大事さ

Carry on I'll be me all the way
Carry on brand new life all the way

一言感想

GOT7のヨンジェが話題の韓ドラ「油濃いメロ」のOSTを歌いました。
登場人物たちが自分なりの信念を守りながら成長していく内容にぴったりのロックスタイルの曲です。

こちらの記事もおすすめ!

Copyright© 雑学カンパニー , 2019 All Rights Reserved.